Prénom Katelyn

Forme anglaise moderne dérivée de l'irlandais Caitlín, lui-même issu du grec ancien Aikaterine, ce prénom a été transmis via les formes anglaises Katherine/Catherine. L'étymologie reste discutée : selon l'hypothèse la plus courante, le nom serait lié au grec katharos et signifierait «purifié», mais d'autres origines ont été proposées. Katelyn est une graphie contemporaine qui reflète une adaptation anglophone de Caitlín et de Kaitlyn. Les diminutifs et variantes incluent Kate, Katie, Kay, ainsi que les formes Katherine, Catherine, Caitlin et Kaitlyn. Usage et orthographe varient selon les traditions linguistiques et familiales.