Prénom Katherina

Forme orthographique de Katharina, d'origine grecque, ce prénom est dérivé de l'ancienne forme Aikaterine dont l'origine exacte reste débattue. Selon l'hypothèse la plus courante, il est rapproché du grec katharos, signifiant « pur », tandis que d'autres propositions l'associent à des racines plus anciennes et obscures. Porté dans de nombreuses langues européennes, Katherina a donné lieu à des adaptations orthographiques et phonétiques variées. On trouve notamment des diminutifs et variantes comme Katia, Katrin, Karin ou Kate. La graphie Katherina se rencontre surtout comme variante de Katharina et coexiste avec les formes Catherine et Katherine.