Prénom Kayn

L'origine de Kayn est incertaine et plusieurs hypothèses sont proposées : il peut intervenir comme graphie moderne ou variante de Cain/Kane, liée au hébreu Qayin, ou bien s'apparenter au nom irlandais Cathán via la forme Kane. Dans l'hypothèse hébraïque, Qayin est souvent analysé comme signifiant « acquis », tandis que l'origine irlandaise renvoie à un anthroponyme dérivé de cath, « bataille ». Kayn peut aussi être une création récente inspirée de formes courtes comme Kay. Les usages contemporains le présentent principalement comme une variante orthographique moderne ; on trouve notamment les formes Cain, Kane, Kain, Kayne et Kay.