Prénom Layya

Forme récente et probablement d'origine arabe ou issue d'une variation orthographique, Layya serait une graphie de Leïla/Leila dérivant de l'arabe « layl » signifiant « nuit ». Le sens principal associé à ce prénom est donc « nuit », souvent associé à des images poétiques de la nuit. Une autre hypothèse, moins attestée, propose une influence de l'indo-européen ou du sanskrit où laya renvoie à l'idée de rythme ou d'harmonie, mais cette origine reste secondaire. On trouve plusieurs variantes orthographiques courantes comme Leïla, Laila ou Layla, ainsi que des formes féminines apparentées dans différentes langues. Usage contemporain et formes orthographiques principales : Leïla, Laila, Layla.