Prénom Leander

D'origine grecque, Leander dérive du nom ancien Leandros, composé des éléments leōn et anēr signifiant respectivement « lion » et « homme ». Le sens traditionnel est donc celui d'un « homme-lion » ou plus littéralement « lion + homme », image commune aux formations anthroponymiques grecques. Le prénom a été transmis par la littérature et la tradition classique et existe sous des formes variées en Europe. Variantes courantes incluent Léandre en français et Leandro en espagnol, italien et portugais, tandis que Leandros représente la forme grecque moderne. On rencontre aussi des formes abrégées ou adaptées selon les langues, comme Leandru dans certaines aires dialectales.