Prénom Léyna

D'origine incertaine, Léyna est généralement considérée comme une variante moderne de Lena/Lina, elles-mêmes liées au grec ancien Hélène dans l'hypothèse la plus courante. Dans cette origine grecque, le sens renvoie à l'idée d'« éclat » ou de « torche », tandis qu'une autre lecture évoque une influence arabe où Lina signifie « douceur » ou « tendreté ». Le prénom a émergé récemment en français comme graphie contemporaine et féminine, souvent choisie pour sa sonorité. On trouve des formes proches dans plusieurs langues : Lena, Lina, Leïna, et des diminutifs usuels comme Léna ou Li.