Prénom Loïs

D'origine grecque via la tradition biblique, Loïs apparaît dans le Nouveau Testament sous la forme Λωΐς, mais son étymologie reste discutée. Le sens du prénom est incertain ; certaines hypothèses le rattachent à des racines anciennes dont la signification n'est pas clairement établie, d'où une interprétation difficile. En français, la graphie Loïs avec tréma marque la prononciation en deux syllabes et coexiste avec la forme sans tréma Lois employée dans d'autres langues. Prénom mixte attesté depuis le début du XXe siècle, il se rencontre tant pour les filles que pour les garçons. Variantes et diminutifs incluent Lois, Loïsette ou Lo, ainsi que les adaptations orthographiques en anglais et en langues latines.