Prénom Louis-Marie

Composé des prénoms Louis et Marie, Louis-Marie associe deux origines distinctes. Issu du germanique, Louis dérive du proto-germanique *hlūdaz + *wīgą et signifie littéralement « célébrité au combat » ou « gloire du combat ». Marie serait issu de l'hébreu Miryam dont l'origine reste discutée, parfois rapprochée d'images marines ou d'une idée de bien-aimée, mais l'étymologie précise demeure incertaine. En usage francophone, le composé se présente couramment avec un trait d'union et conserve les formes simples Louis et Marie comme diminutifs possibles ; on rencontre aussi l'inversion Marie-Louis et des diminutifs familiers comme Loulou pour Louis.