Prénom Maëlline

D'origine bretonne, Maëlline est une formation récente issue du prénom masculin Maël à laquelle a été ajoutée le suffixe féminin -ine. Le nom Maël provient du vieux breton mael, généralement traduit par « prince, chef », et la graphie avec tréma marque la prononciation en deux syllabes. Le sens renvoie donc à l'idée de chef ou de personne éminente, selon l'hypothèse la plus courante en onomastique celtique. Maëlline s'inscrit dans un courant de féminisations et de créations modernes à partir d'éléments bretons. On rencontre des variantes proches comme Maëlle, Maëline ou Maëlis, ainsi que des formes dérivées par suffixation.