Prénom Maëllyne

Issu du breton Maël, ce prénom féminin moderne reprend un élément anthroponymique celte ancien. Le radical Maël est traditionnellement interprété comme signifiant « prince » ou « chef », sens conservé dans les formes contemporaines. Maëllyne apparaît comme une formation récente, combinant la racine bretonne avec un suffixe féminin néologique, et son orthographe montre l'influence des graphies en -yne ou -ine apparues en français moderne. Il se rapproche de formes féminines telles que Maëlle et Maëlys, qui partagent la même origine bretonne. Variante orthographique et d'usage récent, Maëllyne est donc à considérer comme une adaptation féminine contemporaine de Maël.