Prénom Maélyne

Forme moderne d'inspiration bretonne, Maélyne apparaît comme une création récente mêlant des éléments de Maël et des suffixes féminins en -yne ou -line. Selon l'hypothèse la plus courante, le nom est lié à Maël, qui en breton ancien renvoie à l'idée de chef ou de prince, d'où le sens attribué de « prince, chef ». Le prénom relève d'une tendance à la formation de graphies nouvelles autour de racines celtiques et de terminaisons féminines françaises. On trouve plusieurs graphies et formes proches, parfois écrites Maëlyne ou Maelyne, ainsi que des diminutifs usuels comme Maé ou Lyne.