Prénom Maélysse

Forme récente d'inspiration bretonne, Maélysse apparaît comme une élaboration moderne de Maëlys ou une combinaison influencée par Élise. Le type Maëlys est lui-même dérivé du vieux breton Maël, signifiant « prince, chef », et l'ajout du suffixe -ysse correspond à une adaptation phonétique contemporaine. Le sens dominant renvoie donc à la racine bretonne liée à l'autorité ou la noblesse, même si l'origine exacte de la finale reste incertaine. On trouve des variantes orthographiques proches comme Maelis, Maëlys ou Maelysse, ainsi que des diminutifs possibles tels que Maé ou Lys. À considérer comme une variante moderne de Maëlys, attestée dans l'usage récent.