Prénom Mahault

D'origine germanique, Mahault est une graphie médiévale francisée héritée du nom féminin Mathilde (Mathildis) issu de éléments germaniques. Le prénom signifie généralement « puissance » et « bataille », renvoyant aux racines maht/mahtio (force, pouvoir) et hild (combat). Il s'agit d'une variante ancienne qui a circulé au Moyen Âge dans les pays de langue d'oïl et qui subsiste comme forme régionale et littéraire. On rencontre des formes proches comme Mahaut et Maud en ancien français, ainsi que Mathilde, Matilda ou Mafalda dans d'autres langues. Mahault est donc à considérer comme une variante orthographique et historique de Mathilde, utilisée encore aujourd'hui comme choix de prénom.