Prénom Mahina

D'origine polynésienne, Mahina est un prénom féminin issu des langues océaniennes où il conserve une forme ancienne du mot désignant l’astre nocturne. Son sens principal est « lune », à la fois dans le registre poétique et dans les lexiques des langues comme le tahitien et l’hawaïen. L’étymologie renvoie au proto-polynésien *mahina, une racine partagée par plusieurs îles du Pacifique, ce qui explique la présence du prénom dans différentes communautés insulaires. Utilisé comme prénom propre, Mahina reste proche de sa graphie d’origine ; en hawaïen on le rencontre parfois écrit māhina avec une voyelle longue marquée.