Prénom Mahdi

D'origine arabe, Mahdi est issu du terme al-Mahdī utilisé en arabe classique. Le nom signifie « le bien guidé » ou « celui qui est guidé », traduction qui reflète l'étymologie basée sur la racine h-d-y liée à la guidance. Employé comme prénom masculin dans de nombreuses régions du monde musulman, il a été adopté par des locuteurs de langues variées avec des translittérations différentes. On rencontre des variantes orthographiques courantes comme Mehdi ou Mahdī selon les systèmes de translittération depuis l'alphabet arabe. En français contemporains, les formes Mehdi et Mahdi sont les plus habituelles.