Prénom Maïwenn

D'origine bretonne, Maïwenn est un prénom féminin composé formé de Maï, variante bretonne de Marie, et de gwenn, adjectif signifiant « blanc, pur, béni ». Son sens courant est donc interprété comme « Marie blanche » ou « Marie pure/bénie », l'accent étant mis sur l'idée de pureté ou de bénédiction. Le second élément gwenn est fréquent dans les anthroponymes bretons et peut porter des nuances de blancheur, de sainteté ou de bonté selon l'interprétation. Comme nom composé, il illustre la formation bretonne par agglutination et la pratique d'associer Marie à un épithète descriptive. Variantes orthographiques et diminutifs incluent Maïwen, Maewenn ou Maï, et la forme se rencontre dans l'usage français contemporain.