Prénom Mathieu

D'origine hébraïque, Matthieu est issu du nom hébreu Mattityah passé ensuite par le grec et le latin. Le prénom signifie « don de Dieu » ou « cadeau de Yahvé », sens qui est constaté dans la majeure partie des traditions étymologiques. En français, Matthieu apparaît comme la forme établie correspondant à Matthew en anglais ; il coexiste avec des variantes proches comme Mathias ou Matthias selon les langues. Les diminutifs et formes familières courantes incluent Matt et Mat en usage contemporain. On rencontre aussi des équivalents internationaux tels que Matteo en italien et Mateo en espagnol.