Prénom Mayes

Surgi comme patronyme anglais, Mayes serait issu soit du nom du mois de mai — employé anciennement comme surnom — soit d'une variante orthographique d'un nom de famille médiéval; une autre hypothèse le rattache au prénom arabe Mays. Le sens varie selon l'origine retenue : étymologiquement lié au mois, il renverrait à la saison printanière, tandis que la racine arabe est souvent traduite par «gracile» ou «élégante». Le choix contemporain de ce prénom en France semble relever d’un usage moderne dérivant du nom de famille ou de la graphie étrangère. Variantes et formes proches incluent Mays, Mayes (comme patronyme) et la forme arabe Mays.