Prénom Meliha

D'origine arabe, Meliha est issue du féminin de l'adjectif maliḥ/maliḥa et trouve son sens dans la langue comme « agréable, belle ». Le prénom a été transmis notamment via les usages ottomans et s'est diffusé dans les pays turcophones et balkanophones où il est rendu par la graphie Meliha. L'étymologie est bien établie dans la racine arabe m-l-ḥ qui porte l'idée d'attrait ou d'agrément, sans que le prénom soit apparenté à une forme longue spécifique. On rencontre des graphies et variantes comme Maliha ou Melīha, et un équivalent masculin formé sur la même racine, Malih.