Prénom Mellina

Selon l'hypothèse la plus courante, Mellina serait issu du grec μέλι (méli, « miel ») et a été formé en ajoutant le suffixe diminutif -ina, fréquent dans plusieurs langues européennes. Le sens attendu renvoie donc à l'idée de douceur ou au miel, parfois rapproché du nom Melissa qui signifie « abeille » en grec. Ce prénom est une variante moderne et graphiée de Melina/Mélina, adoptant une terminaison italienne ou latinisée qui en accentue l'aspect diminutif. On rencontre aussi des formes courtes ou affectueuses telles que Meli ou Lina. En usage contemporain, Mellina apparaît comme une variante orthographique de Melina/Mélina.