Prénom Meyrem

D'origine hébraïque, Meyrem est une variante moderne de Maryam/Miriam, transmise via des formes arabes et turques. L'étymologie reste discutée : selon l'hypothèse la plus courante, le prénom renverrait à l'idée d'« aimée », mais d'autres interprétations proposent des sens variés comme « rebelle » ou une origine liée à des mots égyptiens anciens. Employé surtout dans les communautés de langue turque et kurde, Meyrem s'apparente à des formes proches telles que Meryem, Maryam, Myriam ou Miriam. Parmi les diminutifs possibles figurent des formes familières issues des langues locales. On renvoie à la forme principale Myriam pour les variantes orthographiques.