Prénom Modi

Origine incertaine, ce prénom masculin est interprété de plusieurs manières selon les hypothèses étymologiques. Selon l'hypothèse la plus courante, il serait issu du latin Modestus, formé sur le thème de la modestie et signifiant « modeste » ou « tempérament réservé ». Une autre piste évoque un emploi comme réduction familière ou surnom dérivé de formes plus longues comme Modeste ou Modesto, et il peut aussi apparaître comme transfert d'un nom de famille d'origine indienne dans certains contextes. Les diminutifs et formes courtes attestées comprennent Modi ou Mod, tandis que les variantes dans d'autres langues renvoient généralement à Modestus/Modesto ou à la forme française Modeste.