Prénom Mohamed-Salah

D'origine arabe, Mohamed-Salah est un prénom composé réunissant Mohamed (forme francisée de Muhammad) et Salah. Mohamed dérive de la racine arabe H-M-D et signifie « loué », « digne de louange », tandis que Salah vient de la racine S-L-Ḥ et renvoie à l'idée de « droiture » ou de « piété ». Le trait d'union marque la composition anthroponymique en usage dans les familles souhaitant associer explicitement les deux qualités. En pratique, les éléments peuvent être portés séparément ou ensemble, avec des variantes orthographiques comme Muhammad, Mehmet pour Mohamed et Salâh, Salaḥ pour Salah. Diminutifs employés informellement : Mo, Med, ou simplement Salah selon le contexte social ou familial.