Prénom Molly

Issu de l'anglais, Molly est à l'origine un diminutif affectueux de Mary, elle-même dérivée de l'hébraïque Miryam. L'étymologie de Miryam reste discutée : le sens est souvent présenté comme lié à l'« amertume » ou, selon d'autres analyses, à l'idée d'« être aimée » ou de la mer, les interprétations variant selon les langues anciennes. Molly a été employé comme forme familière et autonome, portée surtout dans les pays anglophones, et s'emploie parfois comme sobriquet plutôt que comme forme longue. On trouve des variantes orthographiques Mollie et des équivalents en Mary, Maria ou Marie dans d'autres langues, ainsi que des diminutifs comme Moll.