Prénom Mounina

D'origine arabe via le Maghreb, Mounina semble dériver d'une forme affectionnée de Mouna ou Muna. Le nom Muna (muna en arabe) renvoie au champ lexical du souhait et du désir, et Mounina reprend cette base en lui ajoutant un suffixe diminutif ou affectif. L'étymologie est relativement claire quant au radical arabe, mais la formation exacte du diminutif est contemporaine et locale. On trouve des variantes courtes comme Mouna, Muna ou Mona, et des formes affectueuses telles que Mouni; Mounina est surtout une adaptation moderne attestée dans les usages francophones d'origine maghrébine.