Prénom Naïline

D'origine récente et incertaine, Naïline semble résulter d'une création moderne par suffixation, associant un élément préfixal Naï- à le suffixe féminin -line. Selon l'hypothèse la plus courante, ce préfixe renvoie à Naïla, d'origine arabe, auquel cas le sens global serait proche de « celle qui obtient » ou « celle qui réussit ». D'autres hypothèses évoquent une inspiration phonétique de noms comme Naïa ou des formations francisées sur le modèle des prénoms en -line. Naïline se présente surtout comme une variante orthographique contemporaine et peut apparaître sous les graphies Naeline ou Nayline. Forme principale recommandée : Naïline, renvoyant à Naïla ou à la famille des -line.