Prénom Natanaelle

D'origine hébraïque, Natanaelle renvoie à Netan'el, composé de natan (« donner ») et el (« Dieu »). Le sens le plus courant est rendu par l'expression « Dieu a donné » ou plus simplement « don de Dieu ». Il s'agit d'une forme féminine ou d'une variante orthographique apparentée à Nathanaëlle, elle-même liée au prénom masculin Nathanaël. On trouve des équivalents et adaptations dans plusieurs langues, notamment Nathaniel en anglais et Nataniel/Natanael dans d'autres traditions linguistiques. Comme forme utilisée en français contemporain, Natanaelle se présente surtout comme une graphie alternative de Nathanaëlle, avec des diminutifs possibles tels que Nata ou Nat.