Prénom Nejwa

D'origine arabe, Nejwa (parfois transcrite Najwa) provient du substantif arabe نجوى (najwā) et s'appuie sur la racine n-j-w liée à l'idée de parler à voix basse. Le sens principal renvoie à une « conversation intime » ou un « secret », et par extension à la confidence et à l'émotion partagée. Dans certains contextes littéraires le mot évoque aussi un élan passionné ou un désir secret, ce qui explique des nuances dans l'interprétation du prénom. Les formes transcrites varient selon les pays et les alphabets, donnant notamment Najwa, Nagwa ou Nejwa en français, sans diminutif codifié.