Prénom Nicolae

D'origine grecque via le roumain, Nicolae est la forme roumaine de Nikolaos, entrée dans plusieurs langues d'Europe par l'intermédiaire du nom Nicolas. Étymologiquement, il est formé sur les éléments nike « victoire » et laos « peuple », d'où le sens traditionnel rendu par « victoire du peuple ». Le prénom a donné lieu à des variantes et graphies adaptées selon les langues, comme Nicolas en français, Nicholas en anglais, Nikola en langues slaves et Nikolaos en grec. En roumain, des diminutifs courants incluent Nicu, Nelu ou Nico, et la forme se rencontre surtout dans les pays de langue roumaine et les diasporas.