Prénom Nicolina

Forme féminine et diminutive italienne de Nicola, lui-même issu du grec ancien Nikolaos, ce prénom renvoie à une étymologie bien établie. Le sens littéral est « victoire du peuple », en combinant les éléments nike (victoire) et laos (peuple). Utilisé principalement dans les langues romanes, Nicolina est souvent perçu comme une variante plus longue et plus douce de Nicole ou Nicola. On trouve comme diminutifs Lina, Nica ou Nicolette selon les usages et les pays. En français et en italien contemporains, la forme Nicolina reste associée à ces variantes et peut être rapprochée de Nicoline ou de la forme courte Lina.