Prénom Nidhal

Issu de l'arabe, le prénom Nidhal dérive du substantif نضال (niḍāl) qui signifie « lutte, combat ». Il véhicule des notions d'effort soutenu et d'engagement, souvent associées à la persévérance et à la résistance face aux difficultés. Ce prénom est de genre masculin et est attesté en France depuis la fin du XXe siècle, en particulier au sein des populations d'origine maghrébine et moyen-orientale. L'orthographe la plus proche est Nidal, qui transcrit la même racine en latinisation sans la lettre h. On rencontre aussi des formes et prononciations régionales selon les pays arabophones.