Prénom Nilay

D'origine turque, Nilay est un prénom composé formé par la réunion de Nil et ay. Selon l'hypothèse la plus courante, Nil renvoie au Nil ou à l'idée de bleu/indigo et ay signifie « lune », d'où l'interprétation principale de « lune du Nil » ou « lune bleue ». L'étymologie est transparente dans la langue turque contemporaine, même si certaines nuances modernes privilégient l'idée de couleur pour Nil. En turc moderne le prénom est porté tel quel sans forme longue traditionnelle, et on rencontre parfois des diminutifs familiers comme Nil ou Nila selon les usages familiaux.