Prénom Nilda

Issu d'un diminutif de noms germaniques en -hild(e), Nilda renvoie à l'élément ancien hild qui signifie « combat ». Ce type de formation a été adapté dans plusieurs langues romanes où la finale -a marque la forme féminine. Le sens premier est donc centré sur l'idée de bataille ou de lutte, via l'élément hild, mais l'usage comme prénom autonome est plus récent et de formation populaire. On trouve Nilda parfois rapproché de formes plus longues comme Brunhild(e) ou Arnolda dans les comparaisons onomastiques, et des diminutifs familiers peuvent inclure Nildita ou Nilde selon les traditions linguistiques. Variantes orthographiques peuvent exister principalement en milieu hispanophone.