Prénom Nordinne

D'origine arabe, Nordinne est une forme francisée issue de la locution arabe Nûr ad-Dîn qui a été adaptée phonétiquement en diverses graphies. Le prénom signifie littéralement « lumière de la foi » ou « lumière de la religion », l'élément nûr renvoyant à la lumière et dîn au culte ou à la foi. Il se présente comme une variante orthographique et phonétique de Nordine ou Nourdine, la forme longue arabe étant Nûr al-Dîn/Nûr ad-Dîn. On rencontre aussi des adaptations écrites Nordin ou Nordinne selon les usages régionaux. Parmi les variantes, Nordine et Nourdine restent les formes les plus courantes en francophonie.