Prénom Nurgul

Forme turco-arabe, Nurgul associe l'arabe « Nur » et le turc « gül », composant un prénom d'origine mixte issu des cultures turques et de l'influence lexicale arabe. Le premier élément signifie « lumière », le second « rose » ou « fleur » en turc, d'où une interprétation courante de « rose de lumière » ou « fleur lumineuse ». On trouve des graphies alternées telles que Nurgül ou NurGül selon les transcriptions, et le prénom se prête à des diminutifs familiers comme Nur ou Gül. En dehors du turc, des formes proches apparaissent dans d'autres langues turciques et chez les diasporas.