Prénom Odeline

D'origine germanique, Odeline dérive du même radical que Odile, issu de l'élément vieux haut-allemand odal/odalaz signifiant la terre ou le patrimoine. Le prénom évoque ainsi l'idée d'héritage et de propriété, notion commune aux noms formés sur cet élément. Il s'agit d'une forme diminutive ou féminine marquée par le suffixe -ine, attestant d'une formation tardive en français à partir d'un nom germanique ancien. On trouve des formes proches comme Odile ou Odelina et des équivalents dans les langues germaniques, la graphie pouvant varier selon les traditions locales. Variante orthographique et diminutifs se rencontrent surtout en français et en allemand.