Prénom Rayina

D'origine incertaine, Rayina pourrait être une variante moderne de Reina, elle-même forme hispanique de Regina d'origine latine. Dans cette hypothèse la signification renvoie à « reine », tandis qu'une autre piste fait dériver Rayina d'un élément slave apparenté à « ray »/« raj » évoquant l'idée de « paradis » ou de « joie ». Le prénom se présente donc selon les analyses comme un emprunt ou une formation récente ayant plusieurs filiations possibles. On rencontre des formes proches comme Rayna, Reina ou Regina, ainsi que des diminutifs possibles en -a ou -i selon les langues. Variantes orthographiques et rapprochements avec Regina sont les plus fréquents en usage.