Prénom Riadh

D'origine arabe, Riadh est issu du mot riyāḍ (pluriel de rawḍa) qui désigne des espaces plantés ou des jardins. Le sens premier du prénom renvoie donc à l'idée de « jardins », d'endroits verdoyants ou d'enclos cultivés, notion associée à la fraîcheur et à la vie végétale. Transmis dans les communautés nord-africaines et du Moyen-Orient, il a été adapté en alphabet latin selon plusieurs translittérations. On rencontre notamment les formes Riyadh, Riad ou Riyad, certaines orthographes ajoutant ou supprimant la finale -h en fonction des usages. Variantes et diminutifs restent rares, la forme Riad étant la plus répandue en français.