Prénom Salih

D'origine arabe, Salih provient du radical ṣ‑l‑ḥ (ص‑ل‑ح) de l'arabe classique et se rencontre dans les langues musulmanes par translittération. Le prénom signifie généralement « vertueux » ou « pieux », renvoyant à l'idée de droiture morale et d'aptitude à la pratique religieuse. L'étymologie est bien établie et le sens principal est peu discuté dans les sources onomastiques. On trouve des variantes orthographiques comme Saleh ou Saliḥ selon les systèmes de translittération, et des emplois dans de nombreuses régions, notamment au Moyen-Orient, en Turquie et dans les Balkans musulmans. En français contemporain, il est souvent utilisé sous ces formes translittérées.