Prénom Sarkis

Forme arménienne issue du latin Sergius, lui-même transmis via le grec ancien Sergios, Sarkis relève d'une lignée onomastique d'origine romaine dont l'étymologie reste discutée. Le sens précis est incertain : l'hypothèse la plus souvent avancée renvoie à un nom de famille romain sans sens clair en latin vulgaire. En arménien et dans les traditions syriaques, le prénom a conservé une forte visibilité et a donné lieu à des graphies variantes adaptées aux alphabets locaux. On rencontre des formes orthographiques voisines telles que Serkis ou Sergis, ainsi que les formes historiques latines Sergius et grecques Sergios, utilisées selon les contextes linguistiques.