Prénom Shabnam

D'origine persane, Shabnam provient du terme persan šabnâm qui se compose de šab (« nuit ») et de nâm/nam (« humidité »), et a été adopté dans plusieurs langues d'Asie du Sud et du Proche-Orient. Le sens principal du prénom est « rosée », évoquant l'humidité légère déposée au matin et, par extension, la fraîcheur et la délicatesse. La forme est directement issue du persan moderne et s'écrit souvent en alphabet arabe-persan (شَبْنَم) dans les pays d'origine. On trouve le prénom en Iran, en Afghanistan, au Pakistan et en Inde, ainsi que des variantes de transcription en alphabet latin comme Shabnam.