Prénom Shahana

D'origine persane, Shahana est un prénom féminin qui serait dérivé de l'élément shah, «roi», auquel s'ajoute un suffixe formant un adjectif ou un patronyme et donnant l'idée d'appartenance ou de qualité. Son sens principal est généralement rendu par les notions de «royal» ou «reine», évoquant la dignité et la noblesse plutôt que la fonction politique. Le prénom est fréquent dans les langues d'Asie du Sud et d'Iran, en particulier en ourdou, en hindi et en persan, et il est attesté sous plusieurs graphies latinisées. Variantes et formes proches incluent Shahina ou Shahana selon les translittérations, sans qu'il s'agisse d'une forme longue distincte.