Prénom Shanyss

Origine incertaine, Shanyss apparaît comme une formation moderne reprenant des éléments de prénoms anglophones et hébraïsants. Selon l'hypothèse la plus courante, il serait une variante de Shanice, lui-même parfois rapproché de Shani issu de l'hébreu et signifiant « écarlate » ou « rouge ». Le suffixe -yss relève d'un modèle orthographique récent visant à styliser le prénom et n'implique pas d'étymologie distincte. On retrouve des formes voisines en anglais et en français contemporain, ainsi que des diminutifs possibles sur la base Sh- (Sha, Shani). Variantes orthographiques fréquentes : Shanice, Shani, Janice.