Prénom Shella

Variante orthographique rare, Shella est apparenté au prénom Sheila, lui-même emprunté à l’irlandais Síle. Selon l’hypothèse la plus courante, Síle renvoie au nom latin Caecilia (Cécile), issu de caecus et signifiant « aveugle ». L’origine exacte présente toutefois des incertitudes, certains rapprochements toponymiques ou anglophones pouvant expliquer la forme en -lla. On trouve des formes voisines comme Sheila, Shiela ou Shelly dans les pays anglophones, tandis que la forme d’origine latine se présente comme Cécile ou Caecilia dans les langues romanisées. En pratique Shella est traitée comme une variante orthographique de Sheila, parfois abrégée en Shelly ou Shey selon les usages.