Prénom Simran

D'origine sânscrite, Simran est un terme dérivé de la racine smṛ qui signifie se souvenir ou évoquer. Le sens courant du prénom renvoie à la notion de « souvenir, méditation », souvent compris dans le contexte religieux comme la mémoire ou la méditation de la divinité. Utilisé principalement dans les communautés parlant le pendjabi et dans la tradition sikh, il apparaît comme prénom féminin dans plusieurs pays mais peut être employé de manière non genrée selon les usages. L'orthographe Simran est la forme la plus courante en transcription latine, parfois rapprochée de Simaran ou de la forme verbale smarana dans les études linguistiques.