Prénom Sondes

D'origine arabe, Sondes dérive du mot sundus (سندس) qui désigne dans les textes classiques une étoffe précieuse, souvent traduite par « brocart » ou « soie fine ». Le prénom véhicule ainsi l'idée de tissu précieux et d'élégance matérielle, sens qui a été conservé dans les usages contemporains. Il s'agit d'un emprunt lexical devenu anthroponyme dans les pays arabophones et chez des communautés d'origine arabe à l'étranger, sans attache à une racine indoeuropéenne. Les graphies varient selon les translittérations et les langues : Sundus, Sundos ou Sondes apparaissent comme variantes orthographiques, la forme Sundus étant celle la plus proche de l'original arabe.