Prénom Thadeus

Forme latinisée et anglophone du grec Thaddaios, Thadeus renvoie à un nom ancien dont l'origine serait araméenne. L'étymologie reste discutée : selon l'hypothèse la plus courante il pourrait dériver d'un mot signifiant « courage » ou « cœur », mais cette interprétation n'est pas unanime. Le nom a circulé dans les langues chrétiennes via le latin médiéval et s'est adapté en diverses graphies. En français on le rapproche de Thaddée, et on rencontre des formes étrangères comme Tadeusz en polonais, Taddeo en italien ou Thaddeus en anglais. Diminutifs et formes courtes possibles incluent Thad ou Tad.