Prénom Thiago

D'origine portugaise et espagnole, Thiago est la forme moderne issue de Tiago, lui-même contraction de Santiago, nom composé lié à l'ancien Iago (forme de Jacob/James). L'étymologie retrace ses racines jusqu'à l'hébreu Ya'aqov, dont le sens est généralement rendu par « supplanter » ou « talon » selon l'interprétation linguistique. Thiago est utilisé principalement dans les pays lusophones et hispanophones et s'est diffusé à l'international via la culture populaire et les migrations. On trouve des variantes orthographiques comme Tiago et des formes apparentées telles que Santiago ou Iago; en portugais familier existent des diminutifs affectueux comme Thiaguinho.