Prénom Voltaire

L'origine reste incertaine, le nom Voltaire étant essentiellement connu comme le pseudonyme adopté par l'écrivain François‑Marie Arouet et réemployé ensuite comme prénom. Selon l'hypothèse la plus courante, il pourrait s'agir d'un anagramme du nom de famille ou d'une formation inspirée d'un radical évoquant le mouvement (latin voltare, « tourner »), mais aucune certitude étymologique ne s'impose. Le sens associé relève donc du choix littéraire de l'auteur plutôt que d'une racine onomastique traditionnelle. En français contemporain Voltaire est utilisé comme prénom masculin principalement par référence à l'auteur, sans diminutifs largement établis, et les variantes orthographiques sont rares.