Prénom Xavière

Forme féminine de Xavier, ce prénom est dérivé du basque etxe berri (« maison nouvelle ») via le toponyme Xavier. Il signifie littéralement « maison nouvelle » ou « nouvelle demeure », selon l'étymologie la plus couramment acceptée. La formation féminine reprend le radical du nom masculin en lui ajoutant le suffixe féminin -e, relativement rare pour ce type de dérivation. On trouve des variantes orthographiques et phonétiques dans d'autres langues, notamment Xaviera en espagnol et parfois Xaviera en catalan. Variante féminine de Xavier, Xavière est principalement utilisée comme traduction directe du masculin et se rencontre dans les registres francophones contemporains.